Liži mojo roko, če si pesnik, fant. To noč sem glavni darovalec. Moje telo je rosa. Moje telo je gora. Moji možgani so tisoč krat tisoč Nilov nektarja, moji možgani so tisoč krat tisoč Nilovih brazd klokotajočih srn na dlani.   Lick my hand if you’re a poet, pal. Tonight I’m the main giver.                My body is dew. My body is a mountain. My brain is a thousand by a thousand Niles of nectar. My brain is a thousand by a thousand Nile’s furrows, gurgling deer on my palm.              Translated from the Slovenian by Joshua Beckman and the author Tomaž Šalamun Azure...<-------------------->how the little dogs play...